Een snaaksches Poor
oder: Männerwirtschaft!
Komedi in 4 Törns vun Neil Simon
Plattdeutsche Übersetzung von
Manfred Brümmer & Rolf Petersen
Plattdeutsche Übersetzung von
Manfred Brümmer & Rolf Petersen
Regie: Annelie Lettermann
Opföhrensdaag
Freitag, 30.Oktober 2009, 20.00 Uhr
Sonnabend, 31.Oktober 2009, 19.00 Uhr
Sonntag, 1. November 2009, 15.00 Uhr
Sonntag, 1. November 2009, 19.00 Uhr
Montag, 2. November 2009, 20.00 Uhr
Dienstag, 3. November 2009, 20.00 Uhr
Sonnabend, 31.Oktober 2009, 19.00 Uhr
Sonntag, 1. November 2009, 15.00 Uhr
Sonntag, 1. November 2009, 19.00 Uhr
Montag, 2. November 2009, 20.00 Uhr
Dienstag, 3. November 2009, 20.00 Uhr
Rullen un jüm ehr Spelers
Felix Unger | Dirk Steffens |
Oskar Martens | Thorsten Junge |
Claudia Amsel | Anne Hagen |
Gesine Amsel | Anna Richter |
Jochen | Hanns Wieck |
Max | Fritz Peleikis |
Hannes | Horst Lorenzen |
Achter de Kulissen
Speelbaas | Annelie Lettermann |
Ehr Hülp | Samira Müller |
Hülpslüüd an de Siet | Ute Junge |
Annelie Lettermann | |
Toseggersch | Wiebke Junge |
Lüchtmokers | Karl-August Braker |
Christian Steuer | |
Bühnbild | Herbert Lettermann |
Lütt beten wat to dat Stück
Oskar Martens lebt seit seiner Scheidung ein scheinbar unbeschwertes Junggesellenleben zu dem auch seine regelmäßige Skatrunde gehört.
Die vier Skatbrüder stören sich nur wenig an der inzwischen recht verwilderten, ehemals aber sehr gepflegten Wohnung, in der Oskar einen eher lockeren Lebenswandel führt. Immer mit von der Partie ist auch Oskars guter Freund Felix Unger, auf den die Spieler heute Abend allerdings bisher vergeblich warten. Es stellt sich heraus, dass Felix von seiner Frau verlassen wurde und er sich deshalb mit dem Gedanken trägt seinem Leben ein Ende zu setzten. In dieser jämmerlichen Verfassung taucht er dann doch bei seinen Skatfreunden auf und findet vorerst Unterkunft bei Oskar. Es dauert nicht lange bis der erste große Krach droht, denn Felix legt allergrößten Wert auf Sauberkeit und Ordnung und putzt und räumt eigentlich ständig. Die Situation eskaliert als Felix ein Rendezvous mit den Schwestern Gesine und Claudia Amsel platzen lässt. Oskar spricht kein Wort mehr mit ihm und schmeißt ihn schließlich raus. Doch schon bald bekommt Oskar Gewissensbisse und mach sich doch Sorgen um Felix.
Die vier Skatbrüder stören sich nur wenig an der inzwischen recht verwilderten, ehemals aber sehr gepflegten Wohnung, in der Oskar einen eher lockeren Lebenswandel führt. Immer mit von der Partie ist auch Oskars guter Freund Felix Unger, auf den die Spieler heute Abend allerdings bisher vergeblich warten. Es stellt sich heraus, dass Felix von seiner Frau verlassen wurde und er sich deshalb mit dem Gedanken trägt seinem Leben ein Ende zu setzten. In dieser jämmerlichen Verfassung taucht er dann doch bei seinen Skatfreunden auf und findet vorerst Unterkunft bei Oskar. Es dauert nicht lange bis der erste große Krach droht, denn Felix legt allergrößten Wert auf Sauberkeit und Ordnung und putzt und räumt eigentlich ständig. Die Situation eskaliert als Felix ein Rendezvous mit den Schwestern Gesine und Claudia Amsel platzen lässt. Oskar spricht kein Wort mehr mit ihm und schmeißt ihn schließlich raus. Doch schon bald bekommt Oskar Gewissensbisse und mach sich doch Sorgen um Felix.
Fritz Peleikis - Thorsten Junge - Hanns Wieck
Dirk Steffens - Fritz Peleikis - Horst Lorenzen - Thorsten Junge - Hanns Wieck
Thorsten Junge - Dirk Steffens
Dirk Steffens - Anna Richter - Anne Hagen
Anna Richter - Anne Hagen
Anne Hagen - Dirk Steffens - Anna Richter
Hanns Wieck - Dirk Steffens - Fritz Peleikis - Thorsten Junge